L'apprentissage des langues étrangères est la base du monde moderne. Aujourd'hui, non seulement l'anglais, mais d'autres styles sont nécessaires pour chercher un emploi. Il est en fait difficile de trouver un métier où la langue n’est pas favorable. Il y a donc une conséquence de l'ouverture de l'Europe et du monde. La mondialisation présente indéniablement de nombreux avantages.
Il permet la circulation rapide d'informations entre des personnes distantes de plusieurs milliers de kilomètres, donne et espère trouver un rôle dans de nombreux endroits dans le monde. Cependant, cela montre qu'il a aussi des points forts. Du fait de la mondialisation, même sans quitter le pays naturel, nous sommes obligés d’acquérir des compétences spécifiques dont nous n’aurions pas besoin il ya une douzaine d’années. Et à titre de preuve, de nos jours, lorsque les directeurs d’hôtel recherchent du personnel, ils exigent presque toujours l’anglais. Cela peut être inhabituel pour certains, car même des tâches aussi simples que le nettoyage nécessitent souvent la capacité d'utiliser une langue étrangère. De nombreux étrangers visitent les hôtels, en particulier dans les grandes villes, et le service, quel que soit son activité, souhaite être en contact avec eux au cours de cette période. Ainsi, d’autres langues sont couramment utilisées, mais un groupe de personnes est assez sommaire. Beaucoup peuvent communiquer dans une langue étrangère, même s'ils ne la connaissent pas parfaitement. Par conséquent, si nous sommes un texte spécialisé que nous avons l'intention de traduire, trouver le bon interlocuteur n'est jamais aussi facile. Lorsque vous jouez le modèle de la traduction juridique, vous devez connaître de nombreux termes spécialisés qui paraissent étrangers même à de nombreux traducteurs. Cela ne devrait donc pas surprendre, car les termes juridiques ou médicaux des spécialistes semblent mystérieux à certains Polonais, même dans leur propre langue. On ne peut pas s’attendre à ce qu’ils puissent les comparer en allemand ou en anglais. Jusqu'à la dernière est l'éducation ciblée.